|
Polska bibliografia Batmana
Batman jest najbardziej rozpowszechnionym superbohaterem na terenie naszego
kraju. Dotychczas (stan na 31 grudnia 2002) ukazało się 118 komiksów, w których
jego imię pojawiło się w tytule. Pod tym względem może się z nim równać jedynie
Spider-Man, który mocno naciska na fotel lidera ze 115 komiksami (Superman pozostaje
w tyle ze 105 pozycjami). Poniższa bibliografia zawiera wykaz wszystkich komiksów
wydanych w Polsce, w których pojawia się postać Batmana (nie tylko jako bohater
tytułowy). Umieszczone są tu jednak jedynie te pozycje, które zawierają historie
oryginalnie opublikowane przez DC Comics (tylko wyjątkowo wspólnie z Dark Horse
i Fleetway). Nie znajdziecie tu więc komiksów, w których Batman występuje nieoficjalnie,
jak np. w komiksie Piotra Drzewieckiego "Good morning U.S.A.", zamieszczonym
w antologii komiksu polskiego wydanej przez Egmont.
I. Komiksy w których Batman jest bohaterem tytułowym
1990
Batman (adaptacja filmowa) wyd. KAB Publisher
Batman 1/90 wyd. TM-Semic (adaptacja filmowa)
1991
Batman: Przysięga zza grobu wyd. Beta Books
TM-Semic:
Batman 1/91 Zabójczy żart
Batman 2/91 Śnieg i lód: Oda do Pingwina, Ptak złej wróżby
Batman 3/91 Video - ohyda, Prywatny pokaz
Batman 4/91 Anarch w Gotham, Fakty o nietoperzach
Batman 5/91 Śmieci, Demoni ulicy
Batman 6/91 Konflikt symboli, Koty
Batman 7/91 Aborygen, Ekstaza
Batman 8/91 Mroczny rycerz mrocznego miasta
Batman 9/91 Odrodzenie, Kamienny zabójca
Batman 10/91 Szczurołap, Pewnego razu
Batman 11/91 Obrzęd przejścia: Cień na słońcu, Niewiarygodna historia
Batman 12/91 Obrzęd przejścia: Uczyń mnie bohaterem, Próba ognia
1992
TM Semic:
Batman 1/92 Sprawa syndykatu chemicznego, Kryzys tożsamości: część 1
Batman 2/92 Kryzys tożsamości: Bez obawy o konsekwencje..., Pan strachu
Batman 3/92 Wielki zły świat, Niewiniątko
Batman 4/92 Anioł zniszczenia, Dziwne towarzystwo (w tym numerze Batman nie
występuje, jest to solowy występ Robina)
Batman 5/92 Ciemność, Abattoir
Batman 6/92 Gorączka, Gorączka mija
Batman 7/92 Nocne potwory, Sobotnia noc w kinie
Batman 8/92 Powrót Elektroegzekutora, Serca
Batman 9/92 Towarzyszki broni, Świat dla ludzi
Batman 10/92 Wygłodniała trawa, Nawet kat uległ Stiletto
Batman 11/92 Dusza bestii: Żyć i umrzeć w Kaliforni, Duch
Batman 12/92 Dusza bestii: część 3, Sprawa syndykatu chemicznego
Batman powraca: Wydanie Specjalne
1993
TM Semic:
Batman 1/93 Golem z Gotham
Batman 2/93 Debiut, Kryzys tożsamości
Batman 3/93 Precz z herosami, Trzeci człowiek
Batman 4/93 Strefa cienia: część 1 i 2
Batman 5/93 Strefa cienia: część 3, Gra umysłów
Batman 6/93 Bogowie i ludzie, Requiem dla zabójcy
Batman 7/93 Idiota: Dama kier cz.1 i 2
Batman 8/93 Idiota: W strefie idioty, Kucharz, nietoperz i idiota
Batman 9/93 Burzyciel: Opowieść o dwóch miastach, Solomon
Batman 10/93 Burzyciel: Marzenie jest wieczne, Dark mite-legenda mrocznego rycerzyka
Batman 11/93 Powrót Scarface: Pete Wąsik nie żyje, Serca w rozterce
Batman 12/93 Powrót Scarface: Wielka gorączka, Biblioteka dusz
Batman versus Predator: Wydanie specjalne
Batman/Judge Dreed: Wydanie specjalne
1994
TM Semic:
Batman 1/94 Ostatni Arkham: część 1 i 2
Batman 2/94 Ostatni Arkham: część 2 i 4
Batman 3/94 Gotham tale: Maszkarony, Duchy zemsty
Batman 4/94 Elektryczne miasto: Pod prądem, Uziemienie
Batman 5/94 Elektryczne miasto: Szok dla organizmu, Poganka
Batman 6/94 Czarny pająk, Barwy wojenne
Batman 7/94 Twarze śmierci, Pytające umysły
Batman 8/94 Niech łamanie głowy dorówna zbrodni, Zasadzka
Batman 9/94 Banda
Batman 10/94 Smok, Kulka dla Bullock'a
Batman 11/94 Ponad prawem, Leże węża
Batman 12/94 Sanctum, Amerykański brzydal
Batman miecz Azraela: Wydanie specjalne
Batman: Venom: Wydanie specjalne
1995
TM Semic:
Batman 1/95 Wizerunki + plakat
Batman 2/95 Zemsta Bane'a
Batman 3/95 Ludzka pchła, Zaraza w mieście
Batman 4/95 Nikt, Bóg wojny
Batman 5/95 Kowadło wojny, Oblężeni
Batman 6/95 Kostiumy, Killer's Bane
Batman 7/95 Kto wrobił Riddlera?, The freedom of madness
Batman 8/95 Knightfall: Zaproszenie na herbatkę, Kukiełki
Batman 9/95 Knightfall: Czerwone nacięcie, Krokodyle łzy
Batman 10/95 Knightfall: Nocny terror, Miasto w ogniu
Batman 11/95 Knightfall: Dziwne bractwo śmierci, Palące pytania
Batman 12/95 Knightfall: Umrzyj ze śmiechem, Nie ma spokoju dla podłych
Batman forever: Wydanie specjalne
1996
TM Semic:
Batman 1/96 Knightfall: Złamany nietoperz, Kto rządzi nocą
Batman 2/96 Knightfall: Rycerze mroku, Bóg strachu cz.1
Batman 3/962 Knightfall: Bóg strachu cz.2 i 3
Batman 4/96 Knightfall: Błyskawiczne zmiany, Narkotykowy trop
Batman 5/96 Knightfall: Diabeł, którego znasz
Batman 6/96 Knightfall: Upadek (jako Batman występuje tutaj Azrael, Bruce Wayne
nie pojawia się na żadnym kadrze)
Batman 7/96 Knightquest: Krucjata: Komornik cz.1, Poszukiwanie cz.1
Batman 8/96 Knightquest: Krucjata: Komornik cz.2, Poszukiwanie cz.2
Batman 9/96 Knightquest: Krucjata: Noc staje się kobietą, Poszukiwanie: Kaptur
Batman 10/96 Knightquest: Krucjata: Mroczny taniec, Poszukiwanie: Dzień śmierci
angielskiej osady
Batman 11/96 Knightquest: Poszukiwanie: Klątwa nietoperza, Krucjata: Chemia
ciała
Batman 12/96 Knightquest: Krucjata: Imigrant: Dziecko Rosemary, Poszukiwanie:
Quarry
Batman versus Predator II - Bloodmatch: Wydanie specjalne
1997
TM-Semic:
Batman 1/97 Knightquest: Krucjata: Joe Public: Narodziny bohatera, Poszukiwanie:W
pogoni za inform.
Batman 2/97 Machiny cz.1 i 2
Batman 3/97 Knightquest: Doczesne szczątki, Poszukiwania: epilog
Batman 4/97 Knightquest: Krucjata: Komisarz Gordon: Długa mroczna noc, Punkt
zwrotny
Batman 5/97 Maska cz.1 i 2
Batman 6/97 Knightsend: Dusza nietoperza
Batman 7/97 Knightsend: cz.2
Batman 8/97 Knightsend: Zbyt wielu ninja
Batman 9/97 Knightsend: Diabły, Wrota bez powrotu
Batman & Superman 10/97 Knightsend: Ogień na niebie
Batman & Superman 11/97 Knightsend: Szaleni rycerze, szalone miasto
Batman & Superman 12/97 Knightsend: Climax, Tryumf
Batman i Robin: Wydanie specjalne
Batman: Black and White cz.1: Wydanie specjalne
Batman: Black and White cz.2: Wydanie specjalne
1998
TM Semic:
Batman & Superman 1/98 Śniąca cz.1 i 2
Batman & Superman 2/98 Black Mask: Twarz pająka, Black Spider: Web van littekens
Batman & Superman 3/98 Killer croc: Fast train to wet dark, Swamp Things
Batman & Superman 4/98 Twarze cz.1 i 2
Batman & Superman 5/98 Twarze: cz.3, Blades: cz.1
Batman & Superman 6/98 Blades: cz.2 i 3
Batman & Superman 7/98 Scarecrow: Dark wings fly away in fear
Batman & Superman 8/98 Frozen assets, Constant whitewater
Batman & Superman 9/98 The face schism, Two-Face: Schismed faces
Batman & Superman 10/98 Hot house, La serre
Batman & Superman 11/98 Hotel Terminus, Viewpoint
Batman & Superman 12/98 Przestępcy cz.1 i 2
1999
Batman versus Predator III - Więzy krwi: wyd. TM-Semic, Top Komiks
Batman: Halloween: wyd.TM-Semic, Top Komiks
Batman/Judge Dreed: Uśmiech śmierci cz.1: wyd. Egmont Polska (KŚK)
Batman/Judge Dreed: Uśmiech śmierci cz.2: wyd. Egmont Polska (KŚK)
2001
Batman/Lobo: wyd. TM-Semic, Top komiks
2002
Powrót Mrocznego Rycerza: wyd. Egmont Polska (KŚK)
Mroczny Rycerz kontratakuje cz.1: wyd. Egmont Polska (KŚK)
Mroczny Rycerz kontratakuje cz.2: wyd. Egmont Polska (KŚK)
Mroczny Rycerz kontratakuje cz.3: wyd. Egmont Polska (KŚK)
II. Komiksy, w których Batman jako bohater gościnny
występuje w głównej roli
Superman 1/91 wyd. TM Semic
Superman 6/92 wyd. TM Semic
Superman 7/92 wyd. TM Semic (obecność na okładce)
Hitman 1 (2002) wyd. Mandragora (obecność na okładce)
III. Komiksy, w których Batman jako bohater gościnny występuje
w roli epizodycznej
Green Lantern 3/93 wyd. TM Semic
Superman 8/94 wyd. TM Semic (obecność na okładce)
Superman 9/94 wyd. TM Semic (obecność na okładce)
Superman 10/94 wyd. TM Semic (obecność na okładce)
Superman 9/95 wyd. TM Semic
Superman 11/95 wyd. TM Semic
Superman 11/96 wyd. TM Semic (jako Batman występuje Azrael)
IV. Komiksy, w których Batman występuje jedynie na jednym kadrze
Superman 6/91 wyd. TM Semic
Superman 1/92 wyd. TM Semic (tylko na okładce)
Green Lantern 3/94 wyd. TM Semic (tylko na okładce)
Superman 4/95 wyd.TM Semic
Sandman: Sen sprawiedliwych wyd. Egmont Polska
V. Inne
Superman 5/91 wyd. TM Semic (występuje tylko Joker)
Superman 4/93 wyd. TM Semic (występuje tutaj robot w przebraniu Batmana, w tym
na okładce)
Superman 1/95 wyd. TM Semic (występuje tylko Robin, Batman występuje na org.
okładkach)
Lobo 2/98 (Batman występuje na jednym kadrze, ale historia pozostaje zasadniczo
poza Uniwersum DC)
Sandman: Nadzieja w piekle (występuje tylko Strach na wróble i szpital Arkham)
Seba
|
